Lithuanian-Swedish translations for didžioji britanija

StorbritannienJag avslutar därför med att fråga er, varför inte Storbritannien?Apibendrindamas noriu paklausti, kodėl ne Didžioji Britanija? Angående: Storbritannien, Sverige och euronTema: Didžioji Britanija, Švedija ir euras Storbritannien har ett enormt problem med olaglig invandring.Didžioji Britanija susiduria su didžiule neteisėtos imigracijos problema.
England
Noterbart är att inom alla dessa områden har England varit drivande under EU:s utveckling.Reikia pažymėti, kad visose šiose srityse Didžioji Britanija yra ES vystymosi varomoji jėga.

Förenade kungariketDen gemensamma jordbrukspolitiken är bara ett av många skäl till varför Förenade kungariket bör lämna Europeiska unionen.BŽŪP yra tik viena iš daugelio priežasčių, dėl kurių Didžioji Britanija turėtų palikti Europos Sąjungą. Den första versionen av stadgan ändrades, framför allt vad gäller dess juridiska verkan, för att Förenade kungariket skulle kunna underteckna konstitutionsfördraget i Rom.Pradinchartija buvo pataisyta ypač tai, aks susiję su jos teisminiu poveikiu, siekiant užtikrinti, kad Didžioji Britanija Romoje galėtų pasirašyti Konstitucinę sutartį. Inom gemenskapen bedriver Sverige, Finland och Förenade kungariket (Skottland) småskalig säljakt, främst inom ramen för förvaltningen av fiskbestånden och för att bekämpa skadedjur.Bendrijoje Švedija, Suomija ir Didžioji Britanija (Škotija) užsiima nedidele ruonių medžiokle, daugiausia dėl žuvų išteklių valdymo ir kenkėjų kontrolės priežasčių.

Dictionary